🌟 사회 보장 제도 (社會保障制度)
1. 질병, 재해, 실직 등의 어려움에 처한 사람들의 생활을 국가가 경제적으로 지원해 주는 제도.
1. SOCIAL SECURITY SYSTEM: The national system that financially supports people with difficulties in their life such as diseases, disasters, unemployment, etc.
-
사회 보장 제도를 바꾸다.
Change the social security system. -
사회 보장 제도를 시행하다.
Implement a social security system. -
사회 보장 제도를 없애다.
Remove the social security system. -
사회 보장 제도를 추진하다.
Promote a social security system. -
사회 보장 제도를 확충하다.
Expand the social security system. -
행정부는 의료비 혜택을 확대하는 사회 보장 제도 안을 타결하였다.
The administration has reached a settlement on a social security system that expands health care benefits. -
정부는 구체적이고 다양한 사회 보장 제도를 실시해서 빈민 구제를 위해 노력했다.
The government has tried to relieve the poor by implementing specific and diverse social security systems. -
국민 연금은 국민의 생활 안정과 복지 증진을 위해 국가에서 시행하는 사회 보장 제도 중 하나이다.
The national pension is one of the social security systems implemented by the state to stabilize people's lives and promote welfare. -
♔
너는 사회 보장 제도에 부정적인 입장인 거야?
Are you negative about the social security system?
♕
아니. 제도 자체에는 찬성하지만 충분한 재정이 없으면 오히려 국민의 부담이 커질 것 같아.
No. i agree with the system itself, but without sufficient finance, the burden on the people will increase.
📚 주석: 붙여쓰기를 허용한다.
🗣️ 사회 보장 제도 (社會保障制度) @ 용례
- 스웨덴은 사회 보장 제도, 의료 보장 제도 등이 잘 갖춰진 대표적인 복지 국가이다. [복지 국가 (福祉國家)]
• 물건 사기 (99) • 음식 주문하기 (132) • 사회 제도 (78) • 교육 (151) • 건강 (155) • 시간 표현하기 (82) • 한국의 문학 (23) • 여가 생활 (48) • 교통 이용하기 (124) • 길찾기 (20) • 외양 (97) • 직장 생활 (197) • 언어 (160) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 역사 (92) • 취미 (103) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 건축 (43) • 인사하기 (17) • 실수담 말하기 (19) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 심리 (365) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 소개하기(자기소개) (52) • 감사하기 (8) • 개인 정보 교환하기 (46) • 여행 (98) • 과학과 기술 (91) • 사과하기 (7) • 기후 (53)
